扫一扫用手机访问
1、童自荣,上海电影译制厂配(pèi )音演(🎭)员(🏓),生(shēng )于(📛)1944年,1966年毕业于上(🏃)海(😂)戏(xì )剧学(💩)院话(huà )剧表演系,1973年开(🚢)始从事电影配(🤖)音(yīn )工作,为中外(wài )影(🚲)视作品千余部配音,其中担(🐍)任主要角色的约三(🤒)百部。
2、给吴孟达(dá )国语配(🐎)音比较多的,是台湾(wān )配(pèi )音员胡立成。这里有份资料(🍟):(🍃)胡立成,台(tái )湾著名(🔅)配音演(yǎn )员,因给吴孟达电(dià(🎂)n )影的多次配音而声名大噪,是观众最(🤴)为熟知的吴孟达国语配音演员。由于吴孟达与周星(🚍)驰的紧密(🏠)合作(zuò ),他同周星驰的(🆓)国语专用配(pè(⛵)i )音员石班瑜经常一(🥪)齐搭档(🔏),彼此形(🙌)(xíng )成良好的默契。
3、台(👏)湾著名配音(📙)演员,因给吴孟达电影(yǐng )的(🚳)多次(🥛)配音而声名大噪,是观众最为熟知国语配音演(🙂)员(🏄)。由于吴孟达与周(💦)星驰(😍)的(de )紧密合(hé )作,他(🤫)同周星驰的(de )国语专用配(♋)音(💯)(yīn )员石班瑜经常一齐搭档,彼此形成良好(hǎo )的默契(💰)。
4、(🥢)是台湾的资(👝)深配音(🦖)胡立(🌉)成(🔰)先(🕚)生,以前很(🆙)多吴孟达(dá )出演的角色都(dōu )是(🔧)他(tā )配音的。
《哪吒(zhà )之魔童降世(🏓)》是一(yī(📍) )部由霍尔(💆)果斯(🤲)彩条屋影业有(🌏)限公司出品的动(➕)画(📓)电(🚢)影,讲述了哪吒与(🎈)命运的(💖)抗(🆕)争故(🗞)事。这部电影(🤘)在(🧢)视觉效果和(hé )故事情(qíng )节上都(dōu )极具震撼(📿)力,展现了(👘)中国神话(huà )故(🍃)事(🐢)的(🍱)独特(🕓)魅力。国语配音(📇)版本(běn )由优秀的配音团队呈现,为角色(sè )注入了(📹)(le )生动(dòng )的灵魂(⛩),让观众更容易沉浸在故事(shì(🅰) )中。
《狮子王(wá(🔻)ng )》:这是一(yī )部由迪(🧑)(dí )士(🚄)尼(🛋)制作的经典动(💸)画(🆚)电影。该片在引入(💂)中(🛏)国市场时,为了方便观众理(🐱)解剧情和角色对话,特意制作了国语配(pè(🧖)i )音版(bǎn )本。这(🚎)部(bù )电(🐦)影的国(guó )语配音非常出色,成功地将原片的情感和氛(fē(👗)n )围传(👳)达(🥇)(dá )给(🖇)了中文观众(zhòng )。
经(❔)(jīng )典的美(měi )国(guó )国语配(🛒)(pèi )音(🔺)电(🌦)影(🛐)有很多,其(qí )中最著名和(hé(🥟) )最受欢(👘)迎的电影之(⬛)一是《狮子王》。《狮子(zǐ )王》是一部由迪士尼(🗞)制作的动画电(⏬)影,讲(🙈)述了小狮子辛巴从(🕒)天真(🗻)无邪到(⏭)成(chéng )长为狮子(🙋)王(🖐)的(de )历程。这(zhè )部电影在1994年上映,随(🎾)后在全球范(fàn )围(wéi )内赢得了广泛的(de )赞誉和(🗡)(hé )观众的喜(xǐ )爱(ài )。
寻(🎀)找国(🔄)语配(pèi )音(🛳)的动画电影经典,央视(shì )海(📁)绵宝(bǎo )宝(bǎo )配(📼)音(🙆)不容错过(guò )!在众(🎇)(zhòng )多(⌚)国语配音(🎫)作品(🔁)中,《海绵宝(🎬)宝》的(🚉)央(🤷)视版本无疑是超(🥒)越原版的瑰(🐉)宝。这部(bù(🏟) )脍炙人口(kǒ(🏸)u )的动画片(🅱)(piàn )在(📛)中(🛒)国大(dà )陆的(🛠)1-120集(jí ),央视的配音(🙏)以其独特的韵味和角色化的演绎(🔡),成为翻译作品中(zhōng )的翻(fān )译艺术巅峰之作。
为了保住父(fù )母的心血,喜羊羊带着羊羊战(🍦)队登(🍦)上了(🗼)前(qián )往月球的(🎺)飞船,却在阴差阳(yáng )错之中将前(qián )来抓羊的灰(😹)太狼一家也捎上了这趟太空之旅。
截至2月(🔙)28日,《喜洋洋与灰太狼之兔年顶顶(dǐng )呱呱全(🚤)集(jí )》全国票房(📭)以28亿(📺)人(👺)民币收(🐘)官,较(🖨)第一部增长约50%,再创(chuàng )新高。《喜羊羊与灰太狼》以羊(🤣)和狼两大族群间妙趣横生的争(👂)斗(dòu )为主线(⛩),剧情的轻松诙谐(xié )风格,情节爆(🦍)笑,对白(🈲)(bái )幽默,还巧(🔒)妙(🔝)(miào )地融(😊)入(rù(😷) )社会中的新鲜名词。
喜羊(🛒)羊和灰(huī )太(tà(🚼)i )狼都将(jiāng )穿上(⛹)帅气的(🐷)太空装(📵)束奔(🤺)赴神(📃)奇(📫)的月球,展开一场奇幻的“糖果(👙)(guǒ )之旅(lǚ )”。
喜羊羊与灰(😚)太狼之(zhī )兔(🔲)年顶呱(🦐)呱(💄)LOGO 发布会上(🤛),出品方公布了(🆗)电影(yǐng )首款(💼)预告片,让人意外(wài )的是,青青草原不(🕯)再(📋)是喜羊羊与灰太狼(🕙)的主战场(🌙),取而(ér )代之的则是一(✝)个五彩斑斓的糖(🛣)果世(shì )界。喜羊羊和灰太(🚏)狼都(🐶)(dōu )将穿上(shàng )帅气的太(🐾)空装(♒)束奔赴(fù )神秘的月(♒)球,展开一场奇(🖲)幻(🏮)的(🍂)“糖果(guǒ )之旅(lǚ )”。